"Believe again"

artist: SAYAKA
album/single: Doll
release: 2005.2.23

bokura wa ano koro kagiri naku tsuzuku kono michi wo
ame ni mo kizukazu tada mae dake wo mite aruiteta

kitto zutto kono mama toki ga tsuzuiteku youna
yokan, shite ita kedo

totsuzen no kaze ni tomadotte tachidomatte
ashimoto ni saita chiisana hana kizuite kakedasu

kimi ni mo boku ni mo sorezore no mezasu basho ga atte
soko ni wa nandaka hoshii mono matteru kigashite

dakedo tadoritsuku made kazoe kirenai hodo no
namida shite iku n darou

toki ni kizutsuite doushiyou mo nai konna yume ni
soshite mata sukoshi tsuyoku natte aruiteku

itsu no ma ni konna ni mo tooku made kite ita?
nee bokura wa

If you lost the star that you seek,
take a breath and feel the air, So ...
Why repeat? Because I believe my soul,
and friends, and believe my heartbeat.
Close to me, and close to you... always.

bokura wo koko made ugokashite kita chikara wa
sukoshi mo kienai ano yume... kono mune ni
naitatte ii yo yurugi nai tsuyosa naraba
itsudemo kawarazu kitto koko ni aru kara
aruite iku n da isshoni...