"It Still Matters~愛は眠らない" (It Still Matters~ai wa nemuranai)

artist: ゴスペラーズ with Howie D. (The Gospellers with Howie D.)
album/single: It Still Matters~愛は眠らない/言葉にすれば (It Still Matters~ai wa nemuranai/kotoba ni sureba)
release: 2007.10.17

futari no koi wa meiro no you sa
kotae nante nai "sayonara" wa mada hayai
miagereba hora hateshinai sora
onaji itami wo wake aeru yorokobi to arukidasou

You can't tell me
ai wa nemuranai sore wa mirai
And you can't tell me
owaru koto nado nai hiroi sekai
You try to believe and make me agree
Love don't matter at all, but it still matters to me

Said you need time alone,
thought you'd be better off on your own
But when I hear your voice you don't give me any choice
you pull me back in
hitori jyanai kizutsukeai hanarete ite mo
kokoro de zutto tobira ga matteru yo mou ichido

* repeat

I know you don't want to leave it all behind and you can't deny
This love matters more than anything tonight

You can't deny (mitsumeau)
what's in your eyes (hitomi wa)
If we just try to make it right (futari nara)
Just let love heal (itoshii)
All that matters you and me (kono omoi)

You can't tell me
ai wa nemuranai sore wa mirai
(koko kara mirai ga hajimaru)
And you can't tell me
owaru koto nado nai hiroi sekai
(atarashii sekai ga umareta n da)
You try to believe and make me agree
Love don't matter at all, but it still matters to me