artist: チャットモンチー (CHATMONCHY)
album/single: 風吹けば恋 (kaze fukeba koi)
release: 2008.6.25
* araamu nashi de me ga sameta rakkii
pinkuiro wo hoho ni ringu nikko wo yubi ni
sore de yatte ikeru
kangaegoto wa kami wo kawakasu to hanbun nagasarete
nayamigoto mo daite nemureba tsuburete kieru
dokyoudameshi to utenkekkou no mainichi wo dessan
kirei na e wo kansei sasete ii yume wo miru
kantan rakushou de ii kibun
jinrui mina kyoudai tabi kibun
Hello! How are you? amerikan booi
hizuke henkousen mataide
Hello! How are you? chainiizu gaaru
mochimae no suishinryoku de rattatta tobimawaritai
I'm fine! watashi jyapaniizu gaaru
* repeat
hekonda toki wa atsui tetsu wo uchi haatogata wo umeru
samishii toki nagasu namida wa umi yori derishasu
kantan rakushou de ii kibun
(kantan rakushou de ii kibun)
taimu surippu datte kanou? Yes, kanou
sosen! What's it like in the old days?
idenshi ga idenshi mataide
shison What's it like in the future?
mochimae no suishinryoku wa "sessha samurai supiritto"
I'm fine! watashi jyapaniizu gaaru